
La Discrétion, de Faïza Guène
Le dernier roman de la talentueuse Faïza Guène, à lire absolument ! La Discrétion est le récit familial de parents algériens et leurs enfants nés ici
Le dernier roman de la talentueuse Faïza Guène, à lire absolument ! La Discrétion est le récit familial de parents algériens et leurs enfants nés ici
Musiques judéo-andalouses, chaabi, malouf, gharnati, hawzi…, pop juive-yéménite et son francarabe aux pieds noirs ! Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
Le dernier tube de l’artiste iranienne Liraz qui annonce l’arrivée imminente (le 13 novembre) de son prochain album Zan.
On l’appelle Yennayer, Yennar, Nnayer, Hagouza ou encore Hwadez : c’est en ce moment le nouvel an amazigh, qui est célébré de la Libye au Maroc. Un
L’histoire de Mani, prince zoroastrien et judéo-chrétien, médecin, artiste et philosophe, devenu une figure mystique level Bouddha et le père du manichéisme, une spiritualité humaniste, bien
Hybrid Girl 6. Par la regrettée artiste iranienne Shirin Aliabadi.
On reste au Maroc avec ce titre qui fait référence à la légende d’Aïcha Qandicha, personnage historique pour certain.e.s, sorcière, jinniya ou esprit pour d’autres, dans tous les cas
L’histoire du cœur parisien de la confection est aussi une histoire de l’immigration, et l’histoire de Guy Vasseur en est un témoignage vivant. Un trésor
Le rapport Stora sur la mémoire de la guerre d’Algérie et de la colonisation est sorti aujourd’hui. Plusieurs générations après “les événements”, les traumas de la guerre d’Algérie
Le nouveau clip de la Mother Monster est juste à couper le souffle, et si désoriental ! Lady Gaga explique les paroles et le clip comme
Aujourd’hui, c’est au tour de Nguyen An Ninh d’entrer au panthéon décolonial. Écrivain et journaliste vietnamien (annamite pour utiliser le terme de l’époque), il a
On a découvert Yacine Belhousse avec la première saison du Jamel Comedy Club. Stand-upper, comédien au théâtre et au cinéma, il a aussi participé à
Elle est l’une des chouchou.e.s de cette rentrée littéraire. C’est l’occasion de redécouvrir son roman L’Art de Perdre. Extrait de la quatrième de couv’ de ce
Rachid Taha, le rockeur au grand cœur qui nous a quittés il y a déjà deux ans, bien vivant dans ce live de Ya Rayah, avec
Tu l’avais découvert dans l’Instrum’Orientale Plilist, l’iconique musicien libanais Elias Rahbani vient de nous quitter. L’occasion de redécouvrir son album et véritable trésor musical Mosaic
la fièvre du samedi soir. « wrecking ball » de Mohammad Al-Hemd, graphic designer koweiti Mohammad Al-Hemd sur Instagram : @m_alhemd
Par la cheffe du Mansouria qu’on adore, Fatema Hal, diplômée en littérature arabe et en ethnologie. Les Saveurs et les gestes : cuisines et traditions
Qanoun, oud, gembri, tabla, mizmar, ney, bendir, rabab, bouzouki … un massage auditif aux instruments d’orient Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
« Read me Rûmi ’til I sleep upon your bosom » … Obsession sonore de la rentrée ! Un hymne afrocentrique, mystique et synchrétique de l’américain Jidenna. Un clip
Un peu de magie pour finir d’hiberner en beauté jusqu’au déconfinement. Une parenthèse régressive et néanmoins exigeante avec une sélection désorientale de 5 films d’animation pour petits
Aujourd’hui, on célèbre le parcours de la leader malgache Gisèle Rabesahala (1929-2011), résistante, femme politique, journaliste, défenseuse de la culture malgache, et role model féminin
Puisque demain c’est loin, voici cinq choses que l’on peut continuer de faire -et quelle chance !- même confiné.e.s : 🎧 GESTER Avec pour commencer, une playlist
Nawel Ben Kraïem est une artiste franco-tunisienne. Poésie et activisme ont une égale part dans sa musique. Les graves et le grain de sa voix
Recomposer nos récits. Tetris calligraphique de l’artiste irano-américaine Pouran Jinchi.
Un récit qui nous vient de la Mésopotamie antique vers -2500 av. J.C, qui a probablement été rédigé en plusieurs fois et par plusieurs mains.
Un tube de l’été smooth et efficace par l’un des rois de la pop music marocaine actuelle.
Ouh, de la culture … On est d’accord, ce n’est pas la plus grosse envie qu’on ait en cette quatrième semaine de confinement ! Mais « écrire,
« isra / إسراء / le voyage nocturne », une sculpture en acier rouillé gravée qui mix une référence sacrée et une référence profane (« #starfoullah » !) :
Ici, un numéro sur le monde vu par les Ottomans. Un mélange d’histoire, d’art, de sociologie, de géopolitique : exactement le mix qu’on aime chez
Le métèque, du grec ancien métoïkos, “celui qui a changé de résidence”, c’est le statut du déraciné dans la cité, ni citoyen, ni étranger, un
« مكتوب » / « mektoub » / « c’est écrit ». Nouvelle année, les 🎲 sont jetés, 365 jours pleins de joie … inchaallah ! Claque visuelle de Bobby Rogers,
Bienvenue dans l’univers bédouin-pop bien barré du comédien et youtubeur saoudien Tarek El Harbi, qui s’improvise rappeur le temps de cette chanson !
« La Zone Rouge » de Jalal Sepehr, le photographe iranien qui voit des tapis persans … partout 😮 Jalal Sepehr sur Instagram : @jalalsepehr
حب / amour C’est ce qu’on se souhaite pour 2021 ♥️ Par la visual artist yéméno-bosniaque-américaine Alia Ali. A travers cette oeuvre, elle se réapproprie
Une mine d’images et de références, connues et moins connues, sur la présence culturelle des Maghrébins en France depuis le début du XXè siècle. Générations,
« masque bédouin », extrait de la collection E.MAN du styliste anglo-thaïlandais Natthawat Pokaew, collection qui revisite le vêtement touareg comme peuple nomade et libre, seul face
Nadja Makhlouf est une photographe franco-algérienne. Elle a réalisé une série de portraits sur les « moudjahidates », ces femmes algériennes âgées aujourd’hui, des femmes de toutes
“Ici, les princesses ne sont ni pâles, ni passives, ni prêtes-à-sauver. Parfois, elles sont cruelles, les princes démunis, les enfants désespérés. Et quand l’amour triomphe,
Un classique, par feu une pionnière du féminisme marocain. Des femmes puissantes du monde arabo-musulman « oubliées » ou plutôt invisibilisées, enfin réhabilitées. Sultanes oubliées, de Fatima
Méfions-nous de cette fête que l’on croit si bien connaître. Noël ne serait-il pas un peu … métèque ? Pour cette dernière newsletter de 2020,
Extrait de la collection Al-Kouture, 2018 de Wesaam Al Badry, qui montre la tension entre le consumérisme occidental et les cultures musulmanes traditionnelles. Il questionne
Des nouvelles contemporaines d’auteurs et d’autrices maghrébin.e.s en version bilingue : une page en français, l’autre en arabe. Un tout petit livre mais d’une très
Lolo Zouaï fait carrière aux Etats-Unis avec un RnB frais et très produit. Dans ce titre elle raconte son métissage franco-algérien.
Désoriental a souffé sa première bougie en décembre 2020. Pour marquer le coup, ont eu lieu 4 rencontres LIVE sur instagram avec un.e third-culture kid
J’avais prévu une pépite food pour cette semaine, mais à la place il y aura ce court édito. Ce soir, on rend hommage à Samuel
Comment ne pas évoquer le travail de Kader Attia, artiste et co-fondateur de La Colonie, sur Désoriental ? L’installation « Holy Land » frôle le sacré :
Le livre idéal à offrir à toute personne qui commence à s’intéresser aux questions d’identité et de définition de soi en contexte mondialisé. Le sociologue anglo-polonais développe sous forme
3h de son soul, nu & alternative rnb à la double culture (ou + !), trié sur le volet, comme toujours ! Des fusions parfois
Le rap qui fait du bien contre les clichés sur « la femme orientale », suivi d’un petit clip sur la culture millenial égyptienne. Une pilule d’empowerment
« Sudanese in my own terms », autoportrait photographique d’Ahmed Umar, visual artist soudano-norvégien. Ahmed Umar sur Instagram : @artbyahmedumar
Evidemment dans la bibliouthèque idéale. L’histoire de plusieurs générations et de plusieurs pays que l’on porte en soi, qu’on le veuille ou non, quand on
Désoriental a souffé sa première bougie en décembre 2020. Pour marquer le coup, ont eu lieu 4 rencontres LIVE sur instagram avec un.e third-culture kid
Un morceau un peu spécial cette semaine, « bint Mecca » (« fille de la Mecque » en arabe, ndlr) de la jeune rappeuse saoudienne Asayel, mise en prison par l’Etat saoudien pour
Entre quatre murs et en manque d’émotion ? Désoriental te promet quatre manières de carrément entrer en transe. 👇 1. Latcho Drom, transes en transit « Latcho drom », en
Désoriental a souffé sa première bougie en décembre 2020. Pour marquer le coup, ont eu lieu 4 rencontres LIVE sur instagram avec un.e third-culture kid
Extrait de la série ‘Les Femmes du Maroc » de l’artiste pluridisciplinaire Lalla Essaydi. A contrepied de la peinture orientaliste qui prétendait représenter l’essence de LA
Suite de La Voiture d’Intisar. Une BD qui ré-humanise le (faible) écho que l’on a sur le conflit au Yémen. Intisar en exil, de Pedro Riera et
Tombouctou pourrait être la capitale de cette playlist. Près de 2h de syncrétismes, entre empire songhaï, culture des zaouïas (confréries soufies) et des saints, nomadisme
À tou.te.s les métèques itinérant.e.s, un rock du désert à la gloire d’une libre circulation des humains !
Désoriental a souffé sa première bougie en décembre 2020. Pour marquer le coup, ont eu lieu 4 rencontres LIVE sur instagram avec un.e third-culture kid
Gratitude Coucou, c’est Soumaya de Désoriental 👋. Une fois n’est pas coutume, je montre ma tête de timide 😅 ! Pourquoi ? Parce que chaque jour,
Entre tradition et modernité, extrait de la série Qajar de la photographe iranienne Shadafarin Ghadirian.
Manifeste intersectionnel qui évite tous les pièges, à l’heure où la pensée décoloniale et la pensée féministe sont accusées de diviser, alors qu’il faudrait plutôt
Johan Papaconstantino puise dans ses racines grecques pour inventer, ni plus ni moins, la variet-blues ottomane.
Jeu de mots, jeu de mots ! Oui, ici aussi on a le confinement long … Cette semaine, Désoriental te raconte la tradition du tatouage
La « trash couture » d’Ahmed Serour, styliste égyptien contemporain. Ses créations ont un temps d’avance, elles questionnent la masculinité, l’arabité, la religiosité, … et les identités
L’enfer, c’est les autres ? Jusqu’ici tout va bien : pas encore reçu de mail « mégapromo -70% sur le Wahoumix, bonne journée de la Femme ! »
Architecte autodidacte, Le Corbusier rejette les compositions éclectiques de l’époque, car pour lui la modernité est dans le progrès rationnel : des chefs-d’oeuvre des grandes
Une playlist qui passe chez les Turcs, les Roms, les Algériens kabyles ou non, les Iraniens, les Indiens, les Marocains juifs, les Afghans, … pour
Successivement professeur, journaliste, fonctionnaire et homme politique, Joseph Anténor Firmin (1850 – 1911) est un citoyen haïtien engagé pour le développement de son pays qui a
Illustration « comme un mardi » de l’artiste americanistani (comme elle dit !) Manal Mirza, intitulée Modern Day Royal, ou quand le métro rencontre les miniatures des
Ce livre nomme enfin un phénomène niché dans l’angle mort dans la pensée d’un Marx ou d’un Bourdieu : les transclasses. Qu’est ce qui advient
The Raja Kumari, rappeuse américaine et indienne, aux infleunces pop et ragga. Elle a composé notamment pour Gwen Stefani et Fall Out Boy Meera est une chanson un
Cette newsletter est un voyage des cinq sens au Métisstan, ce pays des mélanges, qui n’est en fit pas un pays un itinéraire qui traverse
Hshouuuuma ! 😮 Visuel cosmique du projet Hshouma de l’illustratrice féministe Zainab Fasiki, qui lève les tabous liés au corps et à la sexualité qu’elle
C’est un budget, c’est vrai. Tu vas réfléchir un peu avant de l’acheter. Une semaine, un mois, un an. Et puis tu vas finir par craquer. Ce livre graphique
Afrobeat et hiphop des mondes afro-arabes, aywa ! Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
Angevine, française adoptée d’origine djiboutienne, Sally est un mix détonnant et une artiste assurément sous-cotée. Sa recette est improbable : paroles kitsch façon RnB des
Africain.e et arabe, géographiquement, ça existe : il y a des pays africains de culture et/ou de langue arabe comme la Mauritanie, le Maroc, le
« L’Union des pouvoirs », un ballon de foot en morceaux de tapis de prière, par le visual artist marocain Hicham Matini qui s’intéresse à la représentation
Ou de la mécanique qui transforme assez aisément l’amour des siens en haine des autres. Un manifeste pour l’acceptation des appartenances multiples, par un auteur franco-libanais qu’on ne
Riff Cohen, artiste israélienne née à Tel Aviv de parents français juifs séfarades. Oud et ambiance titi parisienne, elle chante sans artifice le grand terrain de
« Être un piano oriental, c’est ouvrir une fenêtre à Paris … et s’attendre à voir la mer. » Le Piano oriental, c’est un voyage immobile au
Un classique de la littérature décoloniale, qui articule géopolitique, sociologie, culture et psychologie et se surligne à chaque page ! L’Orientalisme, l’Orient créé par l’Occident,
Le son actuel arabe, turque, indien et perse pour bouger son tarma et get down jusqu’au bout de la nuit ! Get down avec Désoriental
Une version planante de la chanson tunisienne traditionnelle « Sidi Mansour » par la star du RnB indien Zack Knight.
L’avatar du grand remplacement, c’est le kebab (ou kébak ? comment on dit déjà ? …). Le couscous lui est sauvé, et il est même
Jeune homme en costume traditionnel gnawa, photo saisissante de la série « The Morrocans », par la regrettée Leila Alaoui.
Synthé, moustache, tarab et varièt’, le combo parfait pour une dernière chenille après le réveillon !
Cette semaine, Oum Kalthoum La diva égyptienne fait l’actualité avec son « concert hologramme » qui s’est déroulé à guichets fermés il y a quinze jours à
Hits et pépites arabes, turques, indiens et perses pour juste bouger sagement la tête en pensant à l’été ! Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur
L’iconique Farida Khelfa par l’iconique Jean-Paul Goude, 1985. Deux ans après les marches des libertés, aussi appelées la « marche des beurs » par les médias. Une
Tout tentative d’accoler “juif” et “arabe” ou “musulman” dans la même phrase en France mène à peu près tout le temps à une conversation sur
Un chant de Noël interprété par l’une des plus belles voix de la musique arabe, avec un clip naïf, joyeux et rétro à souhait.
Appropriation. Culturelle. La simple prononciation de ces deux mots jette un froid, une gêne, dans les conversations … Et donc quoi ? on ne peut
Ci-dessus, la mannequin marocaine Tilila Oulhaj, cover girl du Vogue Arabia Janvier 2020. Originaire d’un village du Haut-Atlas, elle prête son image principalement à des marques locales marocaines comme la décalée
Le meilleur de la côte est du monde arabe : hits libanais, égyptiens, khaleeji ! Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.