La Sahara Blues Plilist
Tombouctou pourrait être la capitale de cette playlist. Près de 2h de syncrétismes, entre empire songhaï, culture des zaouïas (confréries soufies) et des saints, nomadisme saharien, blues et gospel des descendants d’esclaves sahéliens… Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
Laissez Passer, de TootArd
À tou.te.s les métèques itinérant.e.s, un rock du désert à la gloire d’une libre circulation des humains !
Carte blanche : balade géopoétique avec Rohan Houssein
Désoriental a souffé sa première bougie en décembre 2020. Pour marquer le coup, ont eu lieu 4 rencontres LIVE sur instagram avec un.e third-culture kid inspirant.e ! Un third-culture-quoi ? Un.e third-culture kid, c’est une personne née dans une culture différente de celle(s) de ses parents, et qui compose et construit à partir de cette […]
Le média métèque souffle sa première bougie !
Gratitude Coucou, c’est Soumaya de Désoriental 👋. Une fois n’est pas coutume, je montre ma tête de timide 😅 ! Pourquoi ? Parce que chaque jour, j’ai des conversations qui me remplissent avec certain.e.s d’entre vous, sur la richesse / le casse-tête qu’est la double culture ! Alors je me dis que je vous dois bien […]
Série Qajar, Shadafarin Ghadirian
Entre tradition et modernité, extrait de la série Qajar de la photographe iranienne Shadafarin Ghadirian.
Un Féminisme décolonial, de Françoise Vergès
Manifeste intersectionnel qui évite tous les pièges, à l’heure où la pensée décoloniale et la pensée féministe sont accusées de diviser, alors qu’il faudrait plutôt les voir comme des passages obligés pour le vivre-ensemble, le vrai. L’ouvrage est court mais pas facile à lire pour autant avec ses nombreux concepts théoriques. Mais on n’aucun mal […]
J’aimerai, de Johan Papaconstantino
Johan Papaconstantino puise dans ses racines grecques pour inventer, ni plus ni moins, la variet-blues ottomane.
Le henné : traditions, création, appropriation ?
Jeu de mots, jeu de mots ! Oui, ici aussi on a le confinement long … Cette semaine, Désoriental te raconte la tradition du tatouage au henné. Et qui sait, peut-être qu’à la fin de cet article toi aussi tu sauras tatouer … Le henné : soin, ornement et talisman Le henné est un arbuste […]
Trash couture, Ahmed Serour
La « trash couture » d’Ahmed Serour, styliste égyptien contemporain. Ses créations ont un temps d’avance, elles questionnent la masculinité, l’arabité, la religiosité, … et les identités complexes à l’intersection de tout cela. Ses créations sont inspirées des esthétiques égyptiennes traditionnelles, notamment celle des danseurs masculins de « raqs charqi / baladi » (la danse égyptienne aux origines […]
Edito : Sororité
L’enfer, c’est les autres ? Jusqu’ici tout va bien : pas encore reçu de mail « mégapromo -70% sur le Wahoumix, bonne journée de la Femme ! » cette semaine … Les droits de la moitié féminine de l’humanité seraient-ils enfin respectés ? Ou bien il suffit d’attendre ce dimanche 8 mars pour les recevoir, ces jolis mails symptômes du patriarcat […]
L’Architecture et l’urbanisme turc par les yeux de Le Corbusier, du Dr. Enis Kortan
Architecte autodidacte, Le Corbusier rejette les compositions éclectiques de l’époque, car pour lui la modernité est dans le progrès rationnel : des chefs-d’oeuvre des grandes civilisations passées, on peut déduire des méta-structures universelles, ces « plus petits dénominateurs communs » qui créent le sentiment presque spirituel d’harmonie.Croquis annotés, aquarelles, lignes d’horizon, plans de niveau … Un livre […]
La Henna Night Plilist
Une playlist qui passe chez les Turcs, les Roms, les Algériens kabyles ou non, les Iraniens, les Indiens, les Marocains juifs, les Afghans, … pour un petit le tour de monde des fêtes de henné ! Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
Ma Nesaina, de Sons of Yusuf
swag de l’Arabie Heureuse
Anténor Firmin : démonter le racisme grâce à la science
Successivement professeur, journaliste, fonctionnaire et homme politique, Joseph Anténor Firmin (1850 – 1911) est un citoyen haïtien engagé pour le développement de son pays qui a alors conquis son indépendance depuis moins d’un siècle. Coopté par son compatriote Louis-Joseph Janvier, il devient en 1885 membre de la Société d’Anthropologie de Paris, société fondée par Paul Broca, pionnier […]
Modern day royal, Manal Mirza
Illustration « comme un mardi » de l’artiste americanistani (comme elle dit !) Manal Mirza, intitulée Modern Day Royal, ou quand le métro rencontre les miniatures des palais du continent indien ! Manal Mirza sur Instagram : @manal_mirza_
La Fabrique des transclasses, de Chantal Jacquet
Ce livre nomme enfin un phénomène niché dans l’angle mort dans la pensée d’un Marx ou d’un Bourdieu : les transclasses. Qu’est ce qui advient de quelqu’un qui s’élève ou se déclasse socialement ? Où est-il « chez lui » ? À partir de récits singuliers se dessine un phénomène socio-culturel majeur de notre époque. Ouvrage dirigé […]
Meera, de Raja Kumari
The Raja Kumari, rappeuse américaine et indienne, aux infleunces pop et ragga. Elle a composé notamment pour Gwen Stefani et Fall Out Boy Meera est une chanson un peu à part dans sa discographie, une rencontre entre le son californien et les mélodies signées A.R. Rahman (le gars qui signe toutes les B.O. de Bollywood depuis près de 30 ans !).
La route de la soie : voyage au Métisstan
Cette newsletter est un voyage des cinq sens au Métisstan, ce pays des mélanges, qui n’est en fit pas un pays un itinéraire qui traverse les époques. Voyage des cinq sens donc, et on commence par l’ouïe avec l’album contemplatif Silkroad du duo germano-égyptien Basem Darwisch et Matthias Frey. Installe-toi confortablement et appuie sur « play » […]
Hshouma, Zainab Fasiki
Hshouuuuma ! 😮 Visuel cosmique du projet Hshouma de l’illustratrice féministe Zainab Fasiki, qui lève les tabous liés au corps et à la sexualité qu’elle constate au Maroc, une société conservatrice où une allusion au corps est assez souvent et quasi automatiquement sanctionnée d’un « hshouma » (« c’est honteux »), salissant d’office tout échange lié à l’intimité. Elle […]
Ô Nuit, ô mes yeux, de Lamia Ziadé
C’est un budget, c’est vrai. Tu vas réfléchir un peu avant de l’acheter. Une semaine, un mois, un an. Et puis tu vas finir par craquer. Ce livre graphique est irrésistible, un voyage immobile. Lamia Ziadé résume un siècle d’histoire au Proche-Orient. Pas simple, dense. Et pourtant, ça se lit comme un conte pour enfant ! Ô nuit, ô mes […]
L’Afro-Arab Plilist
Afrobeat et hiphop des mondes afro-arabes, aywa ! Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
Corps à Corps, de Sally
Angevine, française adoptée d’origine djiboutienne, Sally est un mix détonnant et une artiste assurément sous-cotée. Sa recette est improbable : paroles kitsch façon RnB des années 2000, phrasé nouvelle génération à la Yseult ou Angèle, prod planantes ultra propres qui empruntent à la trap et aux années 80. Le titre « Corps à corps » est issu […]
Afro-arabité, une identité-frontière en tension
Africain.e et arabe, géographiquement, ça existe : il y a des pays africains de culture et/ou de langue arabe comme la Mauritanie, le Maroc, le Tchad, la Libye, l’Egypte, la Tunisie, le Soudan ou l’Algérie. Pas de problème donc. Et pas de problème, pas de sujet. Pas de sujet ? Wait a minute. Esclavage. Métissage […]
L’Union des pouvoirs, Hicham Matini
« L’Union des pouvoirs », un ballon de foot en morceaux de tapis de prière, par le visual artist marocain Hicham Matini qui s’intéresse à la représentation visuelle des enjeux géopolitiques, à l’ère du pouvoir de l’image.
Les Identités meurtrières, d’Amin Maalouf
Ou de la mécanique qui transforme assez aisément l’amour des siens en haine des autres. Un manifeste pour l’acceptation des appartenances multiples, par un auteur franco-libanais qu’on ne présente plus. Les Identités meurtrières, d’Amin Maalouf
A Paris, de Riff Cohen
Riff Cohen, artiste israélienne née à Tel Aviv de parents français juifs séfarades. Oud et ambiance titi parisienne, elle chante sans artifice le grand terrain de jeu qu’est pour elle la capitale.
Être un piano oriental : musique et double culture
« Être un piano oriental, c’est ouvrir une fenêtre à Paris … et s’attendre à voir la mer. » Le Piano oriental, c’est un voyage immobile au Métisstan imaginé par l’autrice libano-française Zeina Abirached. Un roman graphique sublime, l’histoire vraie de son arrière-grand-père, Abdallah Chahine (Abdallah Kamanja dans le livre), accordeur de pianos et pianiste amoureux de […]
L’Orientalisme, d’Edward Saïd
Un classique de la littérature décoloniale, qui articule géopolitique, sociologie, culture et psychologie et se surligne à chaque page ! L’Orientalisme, l’Orient créé par l’Occident, d’Edward Saïd
La Bounce Youyou Plilist
Le son actuel arabe, turque, indien et perse pour bouger son tarma et get down jusqu’au bout de la nuit ! Get down avec Désoriental ! Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
Ya Baba, Zack Knight
Une version planante de la chanson tunisienne traditionnelle « Sidi Mansour » par la star du RnB indien Zack Knight.
Le couscous est-il politique ?
L’avatar du grand remplacement, c’est le kebab (ou kébak ? comment on dit déjà ? …). Le couscous lui est sauvé, et il est même l’un des plats préférés des Français. Florian Philippot en mangeait lui-même à Strasbourg il y a quelques années ! Entre partage et clichés, le couscous a beaucoup plus à offrir […]
The Morrocans, Leila Alaoui
Jeune homme en costume traditionnel gnawa, photo saisissante de la série « The Morrocans », par la regrettée Leila Alaoui.
Eve, lève-toi, de Mauvais Oeil
Synthé, moustache, tarab et varièt’, le combo parfait pour une dernière chenille après le réveillon !
5 anecdotes méconnues sur Oum Kalthoum, l’astre de l’orient
Cette semaine, Oum Kalthoum La diva égyptienne fait l’actualité avec son « concert hologramme » qui s’est déroulé à guichets fermés il y a quinze jours à l’Opéra du Caire, 45 ans après sa mort. Un héritage vivant donc, et qui dépasse les frontières de l’Egypte ou du monde arabe. 1. Oum Koulthoum tient sa manière de […]
La Smooth Youyou Plilist
Hits et pépites arabes, turques, indiens et perses pour juste bouger sagement la tête en pensant à l’été ! Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
L’Iconique, Farida Khelfa
L’iconique Farida Khelfa par l’iconique Jean-Paul Goude, 1985. Deux ans après les marches des libertés, aussi appelées la « marche des beurs » par les médias. Une image juste pop, ni « communautaire » ni exotique, juste une jeune femme française forte, belle et bien dans son époque. Farida Khelfa et Jean-Paul Goude sur Instagram : @faridakhelfa / @jeanpaulgoudeofficial
Intersections judéo-arabes
Tout tentative d’accoler “juif” et “arabe” ou “musulman” dans la même phrase en France mène à peu près tout le temps à une conversation sur la guerre d’Algérie au mieux, sur le conflit géopolitique israélo-palestinien sinon. Quelqu’un qui est les deux, juif et arabe, a une existence d’office politique sans l’avoir demandé, et est sommé […]
Talj Talj (Neige, Neige), de Fairuz
Un chant de Noël interprété par l’une des plus belles voix de la musique arabe, avec un clip naïf, joyeux et rétro à souhait.
Hip-hop et musiques arabes : le grand mix
Appropriation. Culturelle. La simple prononciation de ces deux mots jette un froid, une gêne, dans les conversations … Et donc quoi ? on ne peut plus s’inspirer les uns des autres, chacun doit rester enfermé dans sa culture ? Le débat est véritablement ailleurs et les questions sont nombreuses et concrètes. Pour n’en citer que […]
Edito : nouvelle décennie, nouveau réveil
Ci-dessus, la mannequin marocaine Tilila Oulhaj, cover girl du Vogue Arabia Janvier 2020. Originaire d’un village du Haut-Atlas, elle prête son image principalement à des marques locales marocaines comme la décalée Maison ARTC ou la marque fusion scandi-marocaine Bougroug. Elle confie à Vogue avoir pendant des années couvert sous plusieurs couches de fond de teint ses tâches de peau dues à une […]
La Eastcoast Youyou Plilist
Le meilleur de la côte est du monde arabe : hits libanais, égyptiens, khaleeji ! Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
J’ai habitué mes yeux, de Hani Shaibani
Illusions persanes, Jason Seife
Obsession pour les peintures en illusions de tapis persans, de Jason Seife, artiste américain reconnu aux origines moyen-orientales. Jason Seife sur Instagram : @jasonseife
La Westcoast Youyou Plilist
Le meilleur de la côte ouest du monde arabe : ambiance Magheb united ! Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
Hip Hop & Samples Arabes Plilist
Une trentaine de pistes hip-hop qui samplent des chefs-d’œuvre musicaux du monde arabe. Retrouvez toutes les playlists Désoriental sur Spotify ici.
Djamila Bouhired, moudjahida de la liberté
Hier comme aujourd’hui, lutter pour la liberté À l’affiche du panthéon décolonial aujourd’hui : Djamila Bouhired, icône vivante de la combattante anticolonialiste. Son histoire nous fait réfléchir sur l’idéal révolutionnaire et les moyens d’action pour lutter contre le racisme. Elle incarne un idéal universel de liberté à travers son combat particulier de femme algérienne dans […]
Edito : Y’a pas d’couleur.
J’ai mal à mon humanité. Entre le récent homicide de George Floyd (un de plus, sur une longue liste), les horribles trending topics sur Twitter ces derniers jours comme #alllivesmatter ou #khel, ou encore cette chronique radio matinale qui explique que la banlieue française cosmopolite est « contaminée » par les combats afro-américains, que les violences policières racistes aux Etats-Unis et en […]